Vi pratar ofta om kvinnligt systerskap, vikten av att kvinnor lyfter varandra, stöder varandra och aldrig låter någon annan kvinna falla.
Men hur mycket av detta är egentligen sant?
Det är lätt att kalla någon syster när hon står bredvid.
Det blir betydligt svårare när hon springer förbi.
När hon ser vackrare ut.
När hon lyckas bättre.
När hon får det jobb du önskade.
När hon finner den kärlek du längtar efter.
När hon vågar göra det du själv aldrig vågat.
Då verkar systerskapet plötsligt villkorligt.
Vi kan säga "jag är så glad för din skull" och
samtidigt mena något helt annat.
Vi kan gratulera med ett leende och
sedan svära i tysthet.
Vi kan betrakta en annan kvinnas självförtroende
som arrogans, hennes ambition som desperation och hennes framgång som tur.
Ibland är sanningen svår att erkänna:
Vi vill gärna se andra kvinnor lyckas – så länge de inte
lyckas mer än vad vi själva gör.
Avundsjuka är inte alltid ett uttryck för hat, men det kan vara det.
Ibland
handlar avundsjukan om sorg.
Ibland om osäkerhet.
Ibland är den ett bevis på att någon
annan lever det liv vi själva längtar efter.
Det blir farligt när vi vägrar erkänna denna känsla och istället klär den i kritik, skvaller eller falsk omtanke. Det mest provocerande är kanske när vi kvinnor ger varandra komplimanger utan att mena det.
Vi behöver mer ärlighet.
Att kunna säga: "Jag blev avundsjuk på dig."
Och sedan ställa oss frågan varför.
För en annan kvinnas framgång är inte en förlust för dig, mig eller någon alls.
Hon tog inte din plats.
Hon stal inte din skönhet.
Hon förstörde inte dina chanser.
Hon vann inte bara för att du förlorade.
Det finns utrymme för fler kvinnor att lyckas.
Men det kräver att vi slutar förväxla konkurrens med
systerskap och slutar kalla avundsjuka för intuition.
Äkta systerskap handlar inte om att stå bredvid en kvinna när hon är svag. Utan det handlar lika ofta om att kunna stå bredvid henne när hon är stark – utan att behöva göra henne mindre för att själv känna sig större.
Inför kvinnodagen den 8 mars 2024 tog DIKKO tagit fram en översättning av Cynthia Nixons ”Be a Lady They Said" där jag lånade ut min röst för inspelningen, Robin Tinglös stod för bearbetningen.
The queen of ...
Britt-Inger
